அலெக்சி கிராசில்னிகோவ், உருளைக்கிழங்கு ஒன்றியத்தின் நிர்வாக இயக்குநர்
பிராந்தியங்களிலிருந்து வரும் தரவுகளின் அடிப்படையில், ரஷ்ய தொழில்துறை துறையில் உருளைக்கிழங்கின் அளவு குறைந்தது 7 மில்லியன் டன்களாக இருக்கும் என்று நாம் கருதலாம். ஆனால் அறுவடை முடிந்தபின், இலையுதிர்காலத்தின் இறுதிக்குள் இறுதி முடிவுகள் சுருக்கமாகக் கூறப்படும்.
குறைக்கப்பட்ட பகுதி, அதிகரித்த ஆண்டு
ஜூன் மாத தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்ட முந்தைய மதிப்பாய்வில், பல பிராந்தியங்களில் உருளைக்கிழங்கு நடவு இன்னும் நடந்துகொண்டிருந்தபோது, பிராந்தியங்களின் அறிக்கைகள் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வேளாண் அமைச்சின் கணிப்பு ஆகியவற்றால் வழிநடத்தப்பட்டு, தொழில்துறை துறையில் இந்த பயிர் சாகுபடி பரப்பு இந்த ஆண்டு அதிகரிக்கும் என்று நாங்கள் கருதினோம். ஆனால் எதிர்பார்ப்புகள் நிறைவேறவில்லை: ரோஸ்ஸ்டாட்டின் கூற்றுப்படி, 2020 ஆம் ஆண்டில் உருளைக்கிழங்கிற்கு 280,8 ஆயிரம் ஹெக்டேர் ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது: இதனால், விவசாய அமைப்புகள் இப்பகுதியை 9,1% ஆகவும், விவசாய பண்ணைகள் - 4,6% ஆகவும் குறைத்தன. 2019 ஆம் ஆண்டில், உருளைக்கிழங்கு 302,3 ஆயிரம் ஹெக்டேர் பரப்பளவில் பயிரிடப்பட்டது என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்.
ஆகஸ்டில் பருவத்தின் முடிவுகளைப் பற்றி பேசுவது முன்கூட்டியே. இதுவரை, துப்புரவு தொடங்கியது மற்றும் ஒரு நல்ல வேகத்தில் தொடர்கிறது என்பதை மட்டுமே நாம் கவனிக்க முடியும். ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வேளாண் அமைச்சின் புள்ளிவிவரங்களின்படி, ஆகஸ்ட் 20 ஆம் தேதி நிலவரப்படி, விவசாய நிறுவனங்கள் மற்றும் விவசாயிகள் (பண்ணை) பண்ணைகளில் உருளைக்கிழங்கு 24,2 ஆயிரம் ஹெக்டேர் பரப்பிலிருந்து அறுவடை செய்யப்பட்டது, அல்லது விதைக்கப்பட்ட பகுதியில் 8,6%, 626,8 ஆயிரம் டன் தோண்டப்பட்டு 259,5 சென்டர்கள் விளைச்சலுடன் / எக்டர். அதே தேதிக்கான முந்தைய ஆண்டின் முடிவுகளுக்கு புள்ளிவிவரங்கள் நெருக்கமாக உள்ளன. பொதுவாக, எல்லாம் சரியாக நடக்கிறது, கடந்த ஆண்டை ஒப்பிடும்போது சராசரி மகசூல் அளவு இன்னும் அதிகமாக உள்ளது (இருப்பினும் இந்த தரவு நிச்சயமாக பிற்கால வகைகளின் அறுவடைக்குப் பிறகு சரி செய்யப்படும்).
இந்த நேரத்தில் மகசூல் அடிப்படையில் மிக உயர்ந்த சாதனைகள் ஸ்டாவ்ரோபோல் பிரதேசத்தால் காட்டப்படுகின்றன - எக்டருக்கு 367 சென்டர்கள் (கடந்த ஆண்டை விட 35 சென்டர்கள் அதிகம்). ஓரியோல் பகுதி இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது - எக்டருக்கு 357 சி (ஆனால் ஒரு வருடம் முன்பு இது எக்டருக்கு 417 சி). முக்கிய "உருளைக்கிழங்கு" பகுதிகளைப் பற்றி நாம் பேசினால், அஸ்ட்ராகான் பிராந்தியத்தை முன்னிலைப்படுத்துவது மதிப்பு - 340 சென்டர்கள் / எக்டர் (கடந்த ஆண்டின் முடிவுடன் ஒப்பிடும்போது +40 சென்டர்கள்), சமாரா - 300 சென்டர்கள் / எக்டர் (200 இல் 2019 சென்டர்கள் / எக்டர்), துலா - 255 சென்டர்கள் / எக்டர் (251 இல் எக்டருக்கு 2019 சி). வோல்கோகிராட் பிராந்தியம் ஒரு நல்ல முடிவைக் காட்டியது - எக்டருக்கு 285 சி (266 இல் எக்டருக்கு 2019 சி). டியூமன் பிராந்தியத்தில் ஒரு சிறிய குறைவு காணப்பட்டது - எக்டருக்கு 286 சி (299 இல் எக்டருக்கு 2019 சி). கிரோவ், பிஸ்கோவ், லெனின்கிராட், நோவ்கோரோட் பகுதிகளில் தற்போது குறைந்த மகசூல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இந்த பிராந்தியங்களில் கடினமான வானிலை காரணமாக இது விளக்கப்படுகிறது.
வானிலை
பருவத்தின் வானிலை பற்றி சில வார்த்தைகள் சொல்லப்பட வேண்டும். கோடை காலம் கடினமாக மாறியது, குறிப்பாக வறட்சியால் பாதிக்கப்பட்ட யூரல்ஸ், சைபீரியா மற்றும் தூர கிழக்கு நாடுகளுக்கு. பல பிராந்தியங்களில் (நோவோசிபிர்ஸ்க், செல்யாபின்ஸ்க் பகுதிகள், அல்தாய் பிரதேசத்தின் சில பகுதிகள்), அவசரகால ஆட்சி அறிவிக்கப்பட்டது. ரஷ்யாவின் ஐரோப்பிய பகுதிக்கு அதன் சொந்த பிரச்சினைகள் இருந்தன: எடுத்துக்காட்டாக, மாஸ்கோ பிராந்தியத்தின் வடக்கு பகுதி, வடமேற்கு கூட்டாட்சி மாவட்டத்தின் பல பகுதிகள் அதிகப்படியான மழையால் பாதிக்கப்பட்டன. இது சம்பந்தமாக, தாவர பாதுகாப்பு பொருட்களின் செலவுகள் கடுமையாக உயர்ந்தன, பாக்டீரியோசிஸுக்கு எதிராக போராட வேண்டியது அவசியம், மற்றும் தாமதமாக ஏற்பட்ட ப்ளைட்டின் பல பண்ணைகளுக்கு சேதம் ஏற்பட்டது. நீர் தேக்கம் அறுவடை அளவை மட்டுமல்ல, அட்டவணை மற்றும் விதை உருளைக்கிழங்கின் தரத்தையும் பாதிக்கும் என்பது ஏற்கனவே தெளிவாகியுள்ளது.
விலைகளும்
துரதிர்ஷ்டவசமாக, விவசாய உற்பத்தியாளர்களுக்கான நேர்மறையான போக்குகளை என்னால் இன்னும் தனிமைப்படுத்த முடியவில்லை. இந்த நேரத்தில், விலை நிலை முந்தைய ஆண்டின் குறிகாட்டிகளுடன் ஒத்துள்ளது, சில பிராந்தியங்களில் இந்த குறிகாட்டிகளை விட 7-10% குறைவாக உள்ளது.
தொலைதூர கிழக்கின் பகுதிகளுக்கு பொட்டாடோக்களை வழங்குதல்
உருளைக்கிழங்கு ஒன்றியம் தூர கிழக்கின் நிலைமை குறித்து கவலை தெரிவிக்கிறது. தற்சமயம், நாட்டின் இந்த பகுதியை சேர்ந்த பகுதிகள் தன்னிறைவுக்கு தேவையான அளவில் உருளைக்கிழங்கு மற்றும் காய்கறிகளை உற்பத்தி செய்யவில்லை. பயிர் உற்பத்தியில் பெரும்பாலானவை சீனாவில் வாங்கப்படுகின்றன (இந்த வசந்தகால எல்லைகளை மூடுவது உடனடியாக ஒரு பற்றாக்குறை மற்றும் உள்ளூர் சந்தைகளில் விலைவாசி உயர்வுக்கு வழிவகுத்தது என்பதை பலர் நினைவில் கொள்கிறார்கள்). அதே நேரத்தில், ரஷ்ய உருளைக்கிழங்கின் பாதை கொரோனா வைரஸ் காரணமாக மட்டுமல்லாமல் தடுக்கப்படலாம் என்று தொழில் வல்லுநர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்: இந்த பருவத்தில், பழுப்பு அழுகல் பாதிக்கப்பட்ட உருளைக்கிழங்கை நம் நாட்டிற்கு இறக்குமதி செய்ய ஏற்கனவே பல முயற்சிகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. ரோசல்கோஸ்னாட்ஸர் எந்த நேரத்திலும் எகிப்திய சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப வான சாம்ராஜ்யத்துடன் இணைந்து பணியாற்றத் தொடங்கலாம் (அதாவது, குறிப்பிட்ட பண்ணைகள் மற்றும் பிராந்தியங்களிலிருந்து பொருட்களைத் தடைசெய்வது).
நிச்சயமாக, ரஷ்யாவிற்கு அதன் சொந்த உருளைக்கிழங்கு போதுமானதாக உள்ளது, இந்த நேரத்தில் வேளாண் அமைச்சகம் தூர கிழக்கிற்கு உருளைக்கிழங்கு மற்றும் காய்கறிகளை வழங்கும் விவசாய உற்பத்தியாளர்களுக்கு ரயில் போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்வதற்கான செலவுகளை ஈடுசெய்ய நிதி ஒதுக்கீடு செய்வதில் சிக்கல்களை மேற்கொண்டு வருகிறது. ஆனால் யூரல் மற்றும் சைபீரிய கூட்டாட்சி மாவட்டங்களின் விவசாயிகள் மட்டுமே இந்த செயல்பாட்டில் பங்கேற்பார்கள் என்று கருதப்படுகிறது, அதாவது, இந்த ஆண்டு வறட்சியால் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டுள்ள பிராந்தியங்கள். வோல்கா மற்றும் மத்திய கூட்டாட்சி மாவட்டங்களின் தயாரிப்பாளர்களை சப்ளையர்கள் பட்டியலில் சேர்க்க உருளைக்கிழங்கு ஒன்றியம் முன்மொழிந்தது, ஆனால் இதுவரை இந்த யோசனையை துறை ஆதரிக்கவில்லை.
ரஷ்ய கிழக்கு ரயில்வேயின் பிரதிநிதிகளும் தூர கிழக்கு கூட்டாட்சி மாவட்டத்திற்கு உருளைக்கிழங்கு மற்றும் காய்கறிகளை வழங்குவதற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர்: ரயில்கள் சரக்கு இல்லாமல் நாடு முழுவதும் பாதி திரும்பும் என்பது தெளிவாகிறது. பொதுவாக, இந்த விஷயத்தில் பதில்களை விட இன்னும் கேள்விகள் உள்ளன.
பொட்டாடோவின் ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதி
பெலாரஸ் குடியரசு இப்போது என்ன கடினமான சூழ்நிலையில் உள்ளது என்பதை நாம் அனைவரும் காண்கிறோம். நிகழ்வுகள் எவ்வாறு மேலும் வளர்ச்சியடையும் என்பதை கற்பனை செய்வது கடினம், ஆனால் இந்த நாட்டிலிருந்து உருளைக்கிழங்கு விநியோகங்களின் அளவு (அல்லது முழுமையான நிறுத்தம்) குறைவதற்கான வாய்ப்பை நாம் நிராகரிக்க முடியாது. நாங்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அளவைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதை நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன்: உருளைக்கிழங்கு ஒன்றியத்தின் கணக்கீடுகளின்படி, ஆண்டுதோறும் சுமார் 500 ஆயிரம் டன் பெலாரசிய உருளைக்கிழங்கு ரஷ்யாவிற்கு வழங்கப்படுகிறது. ஒருபுறம், சந்தையில் அத்தகைய ஒரு இடத்தை வெளியிடுவது ரஷ்ய விவசாய உற்பத்தியாளர்களுக்கு ஒரு சாதகமான போக்கு என்று மதிப்பிடலாம், ஆனால் நம் நாட்டில் மிகவும் பிரபலமாக இருக்கும் பெலாரஷ்ய வகைகளின் விதை உருளைக்கிழங்கின் விநியோகமும் நிறுத்தப்படலாம் என்பதை நாம் மறந்து விடக்கூடாது. கூடுதலாக, பெலாரஸைப் பற்றி பேசுகையில், நாங்கள் இறக்குமதியைப் பற்றி மட்டுமல்ல, உருளைக்கிழங்கு ஏற்றுமதி பற்றியும் பேசுகிறோம்: எல்லைகளை மூடுவது என்பது உக்ரைன், மால்டோவா மற்றும் செர்பியாவுக்கு உருளைக்கிழங்கு வழங்குவதற்கான சேனல்களை இழப்பதைக் குறிக்கும்.
உக்ரைனில் உள்ள விவகாரங்களையும் நாங்கள் உன்னிப்பாக கண்காணித்து வருகிறோம். கடந்த ஆண்டு, இந்த நாட்டிற்கு ஒரு சாதனை (சுமார் 200 ஆயிரம் டன்) ரஷ்ய உருளைக்கிழங்கு வழங்கப்பட்டது, இது டான்பாஸின் பிராந்தியங்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட சரக்குகளை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாமல் உள்ளது. இந்த பருவத்தில், உக்ரேனிய விவசாய உற்பத்தியாளர்கள், அவர்களின் வானிலை நிலைமைகளும் கடினமாக இருந்தபோதிலும் (உதாரணமாக, ஜூன் மாத இறுதியில் மேற்கு உக்ரைனில் வெள்ளம் பெருக்கெடுத்த மழை பெய்ததை நினைவில் கொள்ளுங்கள்), அவர்களுக்கு நல்ல அறுவடை கிடைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள், மேலும் அதன் அளவுகள் தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய போதுமானதாக இருக்கும் குடியிருப்பாளர்கள். ஆனால், மீண்டும், அறுவடை நிலைமைகளைப் பொறுத்தது.
கோடை 2020 மற்ற ஐரோப்பிய நாடுகளில் (போலந்து, ஜெர்மனி, நெதர்லாந்து) கடுமையான இயற்கை பேரழிவுகள் இல்லாமல் கடந்து சென்றது, உருளைக்கிழங்கு பற்றாக்குறை அங்கு எதிர்பார்க்கப்படவில்லை. எவ்வாறாயினும், ஐரோப்பிய விதை உருளைக்கிழங்கை ரஷ்யாவிற்கு வழங்குவதும் சுமூகமாக நடக்கும் என்று அர்த்தமல்ல. ரோசல்கோஸ்னாட்ஸர் நெதர்லாந்தில் உள்ள பைட்டோசானிட்டரி நிலைமை குறித்து அக்கறை கொண்டுள்ளார் மற்றும் கட்சிகளுக்கிடையேயான தொடர்புகளை ஒழுங்குபடுத்துவதை மீண்டும் செயல்படுத்த விரும்புகிறார், மேலும் இடத்திலேயே ஆய்வு செய்கிறார். எல்லைகள் மூடப்பட்டிருப்பதால், இதுபோன்ற பயணங்களை ஏற்பாடு செய்வது கடினம். நிச்சயமாக, நிலைமையைத் தணிக்க நாங்கள் முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகிறோம், ஆனால் விதை வாங்குபவர்கள் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து அபாயங்களையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
அதே நேரத்தில், ரஷ்ய உருளைக்கிழங்கு வளரும் தொழில் தொடர்ந்து இறக்குமதியைச் சார்ந்து இருப்பதாகக் கூற வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறோம். உருளைக்கிழங்கு ஒன்றியத்தின் மதிப்பீடுகளின்படி, நடுத்தர காலத்தில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளில் இருந்து உருளைக்கிழங்கு விதைகளை இறக்குமதி செய்வது ஆண்டுதோறும் 10 ஆயிரம் டன் அளவில் இருக்கும். தொழில்துறை செயலாக்கத்தின் (சில்லுகள், பொரியல், ஸ்டார்ச்) பிரிவில் ஒரு சிறப்பு பற்றாக்குறை காணப்படுகிறது, அங்கு நடைமுறையில் உள்நாட்டு தேர்வில் மாற்று வகைகள் இல்லை.
கூடுதலாக, மூலப்பொருட்களின் இறக்குமதியின் அளவு ஒவ்வொரு ஆண்டும் அதிகரித்து வருகிறது. (ஆய்வுக்கூட சோதனை முறையில் மைக்ரோபிளாண்ட்கள் மற்றும் மைக்ரோடூபர்கள், மினிடூபர்கள்), இது ரஷ்யாவில் வெளிநாட்டுத் தேர்வின் விதைகளின் உற்பத்தியை உள்ளூர்மயமாக்கும் போக்கைக் கொடுக்கும். இத்தகைய பொருள்களின் இறக்குமதி பைட்டோசானிட்டரி அபாயங்களை குறைக்கவும், எதிர்கால விதைகளின் விலையை குறைக்கவும், அவற்றின் தரத்தை மேம்படுத்தவும், மாநிலத்தின் உணவு பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தவும் செய்கிறது.
புரோசஸ்ஸிங்
முழுத் தொழிலுக்கும் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வை நான் முன்னிலைப்படுத்த விரும்புகிறேன்: லாம் வெஸ்டன் பெலாயா டச்சா ஆலை மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ளது. தொற்றுநோய்களின் போது கட்டாய வேலையில்லா நேரத்தில், நிறுவனம் தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்துவதற்கான பணிகளை மேற்கொண்டது, இப்போது அதைப் பிடிக்க தயாராக உள்ளது.
ஐரோப்பாவில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டு, தொற்றுநோய் காரணமாக அங்கு விற்கப்படாத, கடந்த ஆண்டு பிரெஞ்சு பொரியல்களின் ரஷ்யாவிற்கு வழங்குவதற்கான சாத்தியம் தொடர்பான எங்கள் அச்சங்கள் நிறைவேறவில்லை என்பதையும் நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன். இந்த சூழ்நிலை மிகவும் சாத்தியமானதாக இருந்தாலும், ஐரோப்பியர்கள் தங்கள் கிடங்குகளில் சுமார் 2 மில்லியன் டன் தயாரிப்பு இருப்பதாகக் கூறினர். கொட்டப்பட்ட விலையில் பொருட்களின் ஓட்டம் எங்கள் சந்தையை கடுமையாக சேதப்படுத்தும், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக இது நடக்கவில்லை.
2020 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வரை, உருளைக்கிழங்கு செயலாக்கத்திற்கான பல புதிய திட்டங்களைத் தொடங்க நாங்கள் காத்திருக்கிறோம், ஆனால் அவற்றின் பணிகள் தொடங்கிய பின்னர் இதைப் பற்றி மேலும் கூறுவோம்.
தொழில் செயல்பாடு
உருளைக்கிழங்கு ஒன்றியம் பாரம்பரியமாக அனைத்து சந்தை பங்கேற்பாளர்களையும் 22 வது ரஷ்ய வேளாண் தொழில்துறை கண்காட்சியான "கோல்டன் இலையுதிர்" வணிக திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக நாங்கள் ஏற்பாடு செய்யும் மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள அழைக்கிறது. இந்த ஆண்டு மாநாட்டிற்கு "புதிய விற்பனை சேனல்கள் மற்றும் புதிய தயாரிப்புகள்" என்று பெயரிடப்பட்டது. வல்லுநர்கள் தங்கள் உரைகளின் போது, உருளைக்கிழங்கு மற்றும் காய்கறிகளுக்கான நம்பிக்கைக்குரிய விற்பனை சேனல்களைப் பற்றி விவாதிப்பதில் அதிகபட்ச கவனம் செலுத்துவார்கள் (அத்துடன் அவற்றின் பதப்படுத்தப்பட்ட தயாரிப்புகள்).
இந்த மாநாடு அக்டோபர் முதல் தசாப்தத்தில் நடைபெறும், தற்போதைய சூழ்நிலைகள் காரணமாக இது ஆன்லைனில் நடைபெறும், ஆனால் இதற்கு நன்றி செலுத்துவதன் மூலம் எங்கள் பார்வையாளர்களை கணிசமாக விரிவுபடுத்தவும், ரஷ்யா முழுவதிலும் உள்ள நிபுணர்களை ஒன்றிணைக்கவும் முடியும் என்று நம்புகிறோம்.